Information für alle Bürgerinnen und Bürger der Ortsgemeinden St. Johann und Wolfsheim
Bei der Nachkontrolle der Trinkwasseranalysen in unserem Wasserversorgungsnetz St. Johann und Wolfsheim ist noch immer eine geringe Menge Coliformer Keime nachgewiesen worden.
Die Ursache der Verkeimung wurde von den Mitarbeitenden der Wasserversorgung eruiert. Leider kann die Reparatur erst im Januar 2025 erfolgen.
Daher ist eine konstante Chlorung im Trinkwassernetz der Ortsgemeinden St. Johann und Wolfsheim notwendig. Die Chlorung wird voraussichtlich bis Ende Januar 2025 erfolgen.
Chlor wird seit langem zur Desinfektion von Wasser, welches durch Schmutz oder Unwetter kontaminiert ist verwendet, um coliforme Keime und ähnliche Erreger zu beseitigen.
Gechlortes Wasser dient demnach dem Schutz des Verbrauchers.
Die Trinkwasserverordung legt fest, dass 0,3 Milligramm Chlor pro Liter Trinkwasser zur Desinifektion gemischt werden dürfen. Die Chlorung in den o.g. Ortsgemeinden liegt weit unter dem Grenzwert. Wir stehen bei den täglichen Überprüfungen der Werte auch immer im Austausch mit dem Gesundheitsamt.
Obwohl Chlor in der Regel nur in minimalen Dosierungen eingesetzt wird, reagieren viele Verbraucher verunsichert auf gechlortes Wasser, dass oft den typischen „Schwimmbadgeruch“ aufweist.
Insgesamt dient Chlor im Trinkwasser dem Schutz der Verbraucher, das gechlorte Wasser kann bedenkenlos konsumieren werden.
Unter www.vgwerke-sg.de informieren wir Sie über den Stand.
Wir danken Ihnen vorab für Ihr Verständnis.
Für eventuelle Rückfragen stehen wir Ihnen unter der Rufnummer 06701/201-600 zur Verfügung.
Verbandsgemeindewerke
Sprendlingen-Gensingen AöR
(Stand: 10.12.2024)
Information für alle Bürgerinnen und Bürger der Ortsgemeinden St. Johann und Wolfsheim
Bei der Nachkontrolle der Trinkwasseranalysen in unserem Wasserversorgungsnetz St. Johann und Wolfsheim ist wiederholt eine geringe Menge Coliformer Keime nachgewiesen worden.
Die Ursache der Verkeimung wurde von den Mitarbeitenden der Wasserversorgung eruiert. Leider kann die Reparatur erst im Januar 2025 erfolgen.
Daher ist eine konstante Chlorung im Trinkwassernetz der Ortsgemeinden St. Johann und Wolfsheim notwendig.
Die Grenzwerte der Trinkwasserverordnung werden eingehalten und ist in dieser Konzentration nicht gesundheitsschädlich.
Etwaige leichte Geruchs- und Geschmacksveränderungen sind nicht auszuschließen.
Für Aquarien ist das desinfizierte Trinkwasser allerdings ungeeignet.
Unter www.vgwerke-sg.de informieren wir Sie über den Stand.
Wir danken Ihnen vorab für Ihr Verständnis.
Für eventuelle Rückfragen stehen wir Ihnen unter der Rufnummer 06701/201-600 zur Verfügung.
Verbandsgemeindewerke
Sprendlingen-Gensingen AöR
(Stand: 05.12.2024)
Information für alle Bürgerinnen und Bürger der Ortsgemeinden St. Johann und Wolfsheim
Bei der Nachkontrolle der Trinkwasseranalysen in unserem Wasserversorgungsnetz St. Johann und Wolfsheim ist eine geringe Menge Coliformer Keime nachgewiesen worden.
Deshalb ist eine erneute Chlorung im Trinkwassernetz der Ortsgemeinden St. Johann und Wolfsheim notwendig.
Nach Absprache mit dem Gesundheitsamtes Mainz-Bingen wird das Trinkwasser in den beiden Ortsgemeinden vorsorglich mit Chlor desinfiziert. Die gezielte Chlorung ist notwendig um unseren Verbrauchern auch weiterhin einwandfreies Trinkwasser zur Verfügung zu stellen.
Die Grenzwerte der Trinkwasserverordnung werden eingehalten und ist in dieser Konzentration nicht gesundheitsschädlich.
Etwaige leichte Geruchs- und Geschmacksveränderungen sind nicht auszuschließen.
Für Aquarien ist das desinfizierte Trinkwasser allerdings ungeeignet.
Wir danken Ihnen vorab für Ihr Verständnis.
Für eventuelle Rückfragen stehen wir Ihnen unter der Rufnummer 06701/201-600 zur Verfügung.
Ihr Team der Wasserversorgung
Verbandsgemeindewerke Sprendlingen-Gensingen AöR
(Stand: 06.11.2024)
Information für alle Bürgerinnen und Bürger der Ortsgemeinden St. Johann und Wolfsheim
Die Chlorung des Leitungsnetzes in den Ortsgemeinden St. Johann und Wolfsheim wurde eingestellt. Das Leitungsnetz wird momentan nur noch gespült.
Ihr Team der Wasserversorgung
Verbandsgemeindewerke Sprendlingen-Gensingen AöR
(Stand: 05.11.2024)
Information für alle Bürgerinnen und Bürger der Ortsgemeinden St. Johann und Wolfsheim
Bei unseren regelmäßigen Untersuchungen in unserem Wasserversorgungsnetz St. Johann und Wolfsheim ist eine geringe Menge Coliformer Keime nachgewiesen worden.
Nach Absprache mit dem Gesundheitsamtes Mainz-Bingen wird das Trinkwasser in den beiden Ortsgemeinden vorsorglich mit Chlor desinfiziert. Die gezielte Chlorung ist notwendig um unseren Verbrauchern auch weiterhin einwandfreies Trinkwasser zur Verfügung zu stellen.
Die Grenzwerte der Trinkwasserverordnung werden eingehalten und ist in dieser Konzentration nicht gesundheitsschädlich.
Etwaige leichte Geruchs- und Geschmacksveränderungen sind nicht auszuschließen.
Für Aquarien ist das desinfizierte Trinkwasser allerdings ungeeignet.
Wir danken Ihnen vorab für Ihr Verständnis.
Für eventuelle Rückfragen stehen wir Ihnen unter der Rufnummer 06701/201-600 zur Verfügung.
Ihr Team der Wasserversorgung
Verbandsgemeindewerke Sprendlingen-Gensingen AöR
(Stand: Oktober 2024)